Подношение Христу. Рассказ "Сказание о елочке"

Мы публикуем два рождественских рассказа, очень разных, но одинаково трогательных. Первый публикуемый рассказ был получен от Бориса Николаевича Лосского (1905–2001) к Рождеству 1992 года. Автора, подписавшегося Б. В., определить не удалось. Сюжет стал достаточно известен в 1930‑х годах после публикации издательством русского Типографского монашеского братства в обители преподобного Иова Почаевского в словацком селении Ладомирова похожего варианта этой легенды в качестве получившей широкое распространение отдельной рождественской листовки. Воспроизводится по трудночитаемому ветхому экземпляру (1960–70‑х годов) машинописного текста, размноженного на мимеографе (был представлен на книжно-­иллюстративной выставке «Возвращение Рождества» в Библиотеке Российской Академии наук).
Журнал: № 1 (январь) 2026 Опубликовано: 7 января 2026

Сказание о елочке

«Сверчок». № 1. 1937. С. 13
«Сверчок». № 1. 1937. С. 13

Всё, что живет и растет на земле, пошло в Рождественскую Ночь в Вифлеем поклониться Младенцу Иисусу. Шли звери, летели птицы, ползли пресмыкающиеся и порхали на своих легких пестрых крылышках красивые бабочки. Всё земное забыло вражду в едином желании поклониться новорожденному Христу.

Вифлеемская пустыня наполнилась жизнью и движением. Звери шествовали плечом к плечу: впереди тяжелой поступью выступал слон; корова, опустив рога, торопливо шагала между старым львом и свирепым тигром, овца семенила в толпе волков. Скромная ласточка летела в стае с надменными орлами. Змеи ползли, извиваясь и шурша по песку. Всё, что ходило, ползало и летало, пришло к яслям и поклонилось Сыну Божию.

За животными следовали деревья и цветы. Розы, незабудки, одуванчики и лилии поклонились Господу Иисусу и Его Пречистой Матери. И Младенец улыбался им всем.

Потом поклонились Ему стройные пальмы и расступились, чтобы дать место белоствольным березкам. И старинный дуб преклонил перед яслями свою могучую вершину.

А из далекой холодной России спешила в Вифлеем елочка. Пробираясь через глубокие снега и высокие заснеженные горы, она боялась потерять путь, но Вифлеемская Звезда, ярко горевшая в небе, уверенно вела ее. 

Наконец последние деревья вошли в вертеп, и вслед за ними вошла елочка. Но тут деревья зашумели:

«Куда ты лезешь, колкая? — сердито сказала пальма. — Ты уколешь Младенца!»

«Ты вся в снегу, — забушевал вяз, — ты застудишь Младенца!»

«Отойди и не смей приближаться к яслям, ты холодная и колючая», — грубо проговорил дуб.

И они вытолкнули ее вон. Бедная елочка стояла у вертепа и горько плакала в пушистые ветви. Но никто не подошел утешить ее.

«Она могла бы Его простудить. Посмотрите, она вся в снегу», — шептали звери друг другу.

«Она бы Его простудила и уколола: посмотрите, какие на ней ледяные сосульки», — сказал квакающим голосом крокодил.

И только зайчик грустно вздохнул: «Бедная елочка! Ей тоже хотелось поклониться Младенцу Иисусу».

Наконец все деревья поклонились Богомладенцу и столпились вокруг яслей, любуясь Им.«К­то-то плачет», — сказала Пречистая Дева.

«К­ого-то обидели близ вертепа в эту святую ночь!» — сказала Божия Матерь и поднялась, чтобы посмотреть, кто это.

Деревья расступились перед Ней, со стыдом опуская ветви: им было стыдно, что они обидели елочку.

Матерь Божия вышла и посмотрела вокруг: склонясь на безмолвный камень, горько плакала маленькая елочка.

«Что ты плачешь, елочка?» — спросила ее Божия Матерь.

«Как мне не плакать? — ответила елочка. — Я тоже хотела поклониться новорожденному Христу, — и она еще горше заплакала, — но они не позволили мне даже подойти к вертепу, чтобы хоть издали поклониться Младенцу. Они говорят, что я холодная и могу уколоть и застудить Его».

«А кто они?» — спросила Божия Матерь. Тут звери опустили глаза, а деревья склонили ветви.

«Все они ошибаются, — сказала Божия Матерь. — Все, кто пришел к Сыну Божию, должны быть допущены к Нему. Пойди и поклонись Иисусу Христу. Все, кто с чистым сердцем приходит поклониться Ему, должен быть допущен, — повторила Божия Матерь. — Не бойся, ты не застудишь Его».

И елочка двинулась к вертепу, а все деревья виновато расступались перед ней, чтобы дать ей дорогу. Снежинки и сосульки весело блестели на ее ветках, а на макушке ее горела Виф­леемская Звезда, наполняя вертеп чудным зеленоватым светом.

При виде красивой елочки Младенец Иисус улыбнулся и потянулся к ней ручонками.

«Он радуется, — мягко улыбнулась Божия Матерь. — Вот видишь, елочка, какую радость ты принесла в вертеп. Неси же ее всегда детям. Пусть этот святой день Рождества будет и твоим праздником, и пусть каждый год в этот день твои ветви будут украшены и на твоей вершине пусть сияет звезда в память о Вифлеемской Ночи и Звезде, приведшей тебя к яслям Христа Спасителя».

После этого все деревья поклонились елочке. И ее с той поры во всем мире украшают детям на Рождество и называют Рождественским деревом.

Б. В.

Поделиться

Другие статьи из рубрики "ОБРАЗЫ И СМЫСЛЫ"

11 февраля, среда
rss

№ 1 (январь) 2026

Обложка

Статьи номера

СЛОВО ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Рождественское послание митрополита Варсонофия 2026
ПОДРОБНО
Храмоздательство в вопросах и ответах
Архитектура, призванная удивлять. Интервью с руководителем RBI Эдуардом Тиктинским
Оправа к бриллианту. Интервью с Евгением Герасимовым
ОБРАЗЫ И СМЫСЛЫ
Рождественское чудо. Рассказ "Буденовец"
Подношение Христу. Рассказ "Сказание о елочке"
ЛЮДИ В ЦЕРКВИ
Храм для народа. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы на Боровой
Бесконечный путь познания. Интервью с иереем Максимом Филатовым
Персонаж церковной жизни. Памяти Юрия Рубана, литургиста и катехизатора
ЧТО ЧИТАТЬ, СЛУШАТЬ, СМОТРЕТЬ
«Юнона и Авось» на невских берегах. Интервью с продюсером проекта Натальей Стародубовой-Орловой.
Это счастье - быть услышанным! Интервью с режиссером Владимиром Бочаровым
Радость планетарного масштаба. Интервью с дирижером Викторией Воубой