Мастерская книготворчества

Новый проект Государственного Эрмитажа и издательства «Вита Нова» «Архитектура книги» представлен 4 марта в Зимнем дворце. Экспозиция демонстрирует подход к созданию книги по аналогии со строительством здания и состоит из четырех крупных разделов — «фасад», «интерьер», «окна» и, собственно, сам «дом». Важное место отведено рассказу о той части работы над книгой, которая остается в тени: приемам и методам работы специалистов разных областей под руководством «главных архитекторов» — издателя, редактора и художника. 
Журнал: № 4 (апрель) 2026Автор: Марина КуракинаФотограф: Марина Куракина Опубликовано: 2 апреля 2026

Куратор выставки — завсектором фондов Научной библиотеки Государственного Эрмитажа Ирина Гогулина

На выставке представлено более 200 экспонатов из коллекции издательства «Вита Нова» и собрания Эрмитажа. Они поступают в коллекцию музея благодаря дарам меценатов и издателей. Книжные выставки продолжают эрмитажные традиции, заложенные ещё Екатериной II, в личном собрании которой хранились не только произведения искусства, но и редкие книги, включая коллекции Дидро и Вольтера. 






Фасад

Открывает выставку зал, посвященный «фасаду» книги — переплету. Здесь представлены не только авторские работы, но также механизмы и инструменты переплетчиков, разнообразные техники декорирования: ручная роспись, аппликация, инкрустация; блинтовое, золотое и конгревное тиснения, тиснение фольгами; торшонирование и золочение обрезов; вышивка и многие другие.

Форса — три части книжного блока, не прикрытые переплетом. Они также могут быть украшены самыми разными способами, например мраморированием. Этот многоуровневый метод декора представлен в оформлении книги «Лирика Марины Цветаевой». Структура её переплета представляет собой веер.

В случае так называемых сохранных элементов книги, то есть футляров, тоже возможен выход за пределы «канона». Например, футляр для двухтомника «Приключений Робинзона Крузо» сделан в виде сундука — идеей послужила знаменитая пиратская песня «Пятнадцать человек на сундук мертвеца…»

 
Отдельного внимания заслуживают типографский пресс для переплетных и брошюровочных работ, изготовленный Санкт-­Петербургским механическим и чугунолитейным заводом «Сан-­Галли» в конце ХІХ века (из коллекции издательства «Вита Нова») и тиски Моксона из бука для росписи обреза — инструмент современный, но выполняющий ту же функцию, что и сто, и двести лет назад.

Интерьер

Во втором зале представлен «интерьер» книги — печатные техники, традиционно использовавшиеся для воспроизведения текстов и иллюстраций: ксилография, литография, различные офортные технологии, а также инструментарий художника и печатника, способы и стадии печати: подготовленный к работе литографский камень, гравированные художниками офортные доски и этапы создания ксилографии.

 

Ещё одна печатная техника — меццо-­тинто, также «черная манера», «английская манера» или шабкунст — разновидность тоновой гравюры на металле глубокой печати, в которой изображение создается не линиями и штрихами, как в офорте, а плавными тональными переходами. На выставке представлены иллюстрации Юрия Ващенко к книге «Алиса в Стране чудес» и медные доски, с которых напечатаны эти иллюстрации.

Есть в экспозиции витрина, посвященная «самиздату», — книгам, изготовленным ограниченным тиражом, каждый экземпляр которой напечатан вручную.

Окна

Третья часть экспозиции посвящена уникальной графике — произведениям, созданным в единственном экземпляре, своего рода «окнам», через которые читатель заглядывает в текст. Слово «иллюстрация» переводится с латыни как «освещение», а в Средние века рукописные книги с миниатюрами и орнаментами называли «иллюминированными». Здесь представлены работы современных мастеров, созданные в самых разнообразных художественных техниках: от более традиционных для книжной графики туши или гуаши до надглазурной росписи по фарфору — «Слово о полку Игореве» художника Сергея Русакова; вышивки по ткани Марины Азизян или сказочный Палех «Руслана и Людмилы» художника Владимира Смирнова. Иллюстрации Юлия Перевезенцева к книге о Франциске Ассизском напоминают итальянские фрески эпохи Возрождения.

 
 

Дом

Завершающий раздел выставки, «Дом», представляет направление искусства книги, к которому пришло книгопечатание в конце XIX века и которое продолжается в наше время, — книгу художника. В четвертом зале представлены рукотворные издания, созданные современными авторами и мастерами-­переплетчиками в одном или нескольких экземплярах. Произведения XXI века дополнены несколькими экспонатами из фондов Эрмитажа: это выпущенные парижскими издательствами малотиражные (до 300 экземпляров) образцы livre d’artiste с иллюстрациями выдающихся художников XX века: Мориса Дени («Данте Алигьери. Новая жизнь», 1907 год), Андре Дерена («Франсуа Рабле. Пантагрюэль», 1943 год) и Марка Шагала (Библия, том 2, 1956 год). Такая книга не сшивалась и представляла собой отдельные листы с иллюстрациями, сложенные в папки, что позволяло выставлять их как образцы оригинальной печатной графики.

Представлена на выставке и библейская иллюстрация. Книге пророка Даниила посвящен графический цикл Екатерины Посецельской. Ещё одна книга Священного Писания — «Новый Завет. Евангелие от Марка» — уникальное коллекционное издание с иллюстрациями петербургского художника-­каллиграфа Аполлинарии Мишиной. Ею же был разработан дизайн переплета — кожаной обложки с тиснением и металлическим средником. Иллюстрации выполнены посредством каллиграфии с использованием древнерусских кириллических шрифтов и дореформенного русского языка. Книга содержит гравюры, выполненные в технике цветного офорта с ручной подкраской и золочением. Убранство книги воссоздает облик старинного оклада — цельнокожаный переплет дополнен передней крышкой, украшенной латунным средником, нижняя оснащена жуковинами. Завершают образ две застежки, надежно удерживающие массивный книжный блок. Тираж издания — 11 нумерованных экземпляров.

 
Книга «Исход» с иллюстрациями Александра Лыткина существует в единственном экземпляре. Иллюстрации напоминают клинописные глиняные таблички, появившиеся в Месопотамии (Шумер) около 3300–3000 годов до Р. Х. Книга изготовлена методом литографии — техники плоской печати, при которой типографская краска под давлением переносится с плоской печатной формы на бумагу. Ещё одна книга автора — «Житие протопопа Аввакума», выполнена в той же технике. Коллекционное издание Эрмитажа — Библия, том 2, с иллюстрациями Марка Шагала — выполнена в технике гравюры на металле.


Все фотографии

Поделиться

Другие статьи из рубрики "ЧТО ЧИТАТЬ, СЛУШАТЬ, СМОТРЕТЬ"